Stipendiat 2018-2019: Beatrice Nybert

I dagens digitaliserade samhälle behöver unga jurister inte bara utveckla en god förståelse av hur lagen ska tillämpas utan även hur den kan appliceras inom branscher som präglas av att de transformeras av teknikutveckling och digitalisering. Berkeley Law är ett nav för forskning och undervisning inom immaterialrätt och juridiska frågeställningar kring nya innovationer (t.ex. artificiell intelligens, bioteknik, kommunikationsteknologi), och jag skulle starkt rekommendera till andra unga jurister som vill fördjupa sig inom förhållandet mellan juridik och ny teknik att studera vid universitetet. 

Reserapport

Jag har genomfört masterstudier i juridik med inriktning mot immaterialrätt vid University of California, Berkeley (Boalt Hall Law School), USA, i syfte att få kännedom om det amerikanska rättssystemet samt ytterligare specialisering inom immaterialrätt. Studierna har givit mig behörighet att skriva California Bar Exam och söka auktorisation för att praktisera som advokat i Kalifornien. Året vid Berkeley Law gav mig även en värdefull möjlighet att lära känna andra jurister från olika länder och de utgör idag en viktig del av mitt professionella nätverk.

Vid Berkeley Law har jag haft förmånen att studera med några av de mest internationellt framstående forskarna och juristerna inom immaterialrätt. Genom mina studier uppfyllde jag kraven för att erhålla ett s.k. Certificate of Specialization in Law and Technology, vilket innebär att mina studier var fokuserade inom immaterialrätt. Certifikatet tilldelades i april 2019. Genom kurser såsom ”Fundamentals of US Law”, ”Civil Procedure” och ”Evidence” har jag fått viktig kunskap om hur rättstvister hanteras i det amerikanska systemet. Berkeley Law erbjuder även mer praktiskt orienterade kurser som undervisas av praktiserande advokater, såsom kursen ”Tech Industry Contracts: Drafting & Negotiating Software Licenses, Cloud Computer Agreements & Other IT Contracts”, vilken jag genomförde under vårterminen 2019. Som namnet avslöjar fokuserar kursen på avtalsskrivning inom framförallt IT och kommunikationsindustrier (ICT).

Utöver kursutbudet finns det många olika studentorganisationer på campus och studenter har möjlighet att engagera sig på olika sätt inom de juridiska områden som intresserar dem. Under min studietid arbetade jag som Submissions Editor vid Berkeley Technology Law Journal (BTLJ), vilket innebar att jag tillsammans med två andra redaktörer – och ett team av studenter som bistod oss – gallrade ut artiklar för publicering. Utav de hundratals artiklar som inkommer till BTLJ varje publiceringscykel väljer redaktörerna (Submissions Editors) i första stadiet vilka artiklar som ska granskas närmare och i andra stadiet vilka artiklar som ska föreslås till den s.k. Executive Board för eventuell publicering. Det var ett oerhört lärorikt arbete som innebar att jag tog del av ny forskning inom en rad olika områden relaterade till juridik och teknologi.

Berkeley Law har samarbeten både med utländska universitet och institutioner samt amerikanska advokatbyråer och organisationer. Genom dessa samarbeten genomförs många events, konferenser och workshops på universitetet och hos andra organisationer. Till exempel anordnar Berkeley Center for Law & Technology varje vecka lunchevents till vilka praktiserande advokater bjuds in för att tala om sin erfarenhet och nya juridiska problemställningar som de möter i sitt arbete. Under mitt år har dessa lunchföreläsningar till stor del handlat om artificiell intelligens och dess juridiska implikationer, insamling av data, skydd av personliga uppgifter samt vissa specifika patenträttsliga frågeställningar inom det amerikanska rättssystemet. Genom kursen ”Chinese IP Law” fick jag möjlighet att delta i konferenser och workshops med kinesiska diplomater och tjänstemän samt representanter från United States Patent and Trademark Office för att diskutera frågor om skydd för immateriella rättigheter och handelsfrågor.

I dagens digitaliserade samhälle behöver unga jurister inte bara utveckla en god förståelse av hur lagen ska tillämpas utan även hur den kan appliceras inom branscher som präglas av att de transformeras av teknikutveckling och digitalisering. Berkeley Law är ett nav för forskning och undervisning inom immaterialrätt och juridiska frågeställningar kring nya innovationer (t.ex. artificiell intelligens, bioteknik, kommunikationsteknologi), och jag skulle starkt rekommendera till andra unga jurister som vill fördjupa sig inom förhållandet mellan juridik och ny teknik att studera vid universitetet. 

Avslutningsvis ska något sägas om universitetets standard, livet på campus och praktiska frågor såsom boende. Juridiska fakulteten ligger i en separat byggnad med moderna föreläsningssalar och ett bibliotek med läsesalar på flera våningar. Studenter har tillgång till IT-support samt utskriftsmöjligheter, scanning mm. De flesta studenter bor i lägenheter off-campus som de delar tillsammans med andra. Generellt betalar studenter mindre för bättre standard desto längre bort från campus som de bor. Det finns bussförbindelser som överlag fungerar bra men bussarna har ganska låg standard och det går inte alltid att lita på tidtabellerna. Ett flertal studenter väljer att bo i International House (”I-House”) som ligger bredvid juridiska fakulteten. Det är ett dyrare boendealternativ som inkluderar måltider och i huset organiseras även en del sociala aktiviteter under terminerna.

I Berkeley präglas en stor del av det sociala umgänget av sport och hälsa. Vi spelade ofta tennis, basket, paddlade, vandrade, yogade eller simmade i sportcentrets simhall. Närheten till San Fransisco gjorde att vi ofta besökte staden. LL.M. studenter brukar även besöka platser omkring Kalifornien tillsammans, t.ex. Yosemite Park och Lake Tahoe. Det var ett givande år på många sätt och jag hoppas att fler studenter ges möjlighet att studera vid Berkeley Law.